¿Qué es un Perito Traductor?
Un Perito Traductor es un profesional reconocido por las autoridades judiciales y administrativas, autorizado para emitir traducciones con valor legal.
Sus traducciones tienen carácter oficial, por lo que pueden presentarse ante:
-
Juzgados y tribunales
-
Dependencias gubernamentales
-
Consulados y embajadas
-
Instituciones educativas
-
Notarías
-
Oficinas de Migración (México e Italia)
Tipos de Traducciones
Ofrecemos traducciones oficiales y certificadas de:
-
Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción
-
Sentencias, resoluciones, poderes notariales
-
Documentos migratorios
-
Escrituras y contratos
-
Documentos académicos
-
Certificados médicos, antecedentes penales, etc.
Importante
Solo se traducen documentos completos, en buen estado y, en caso de requerirse, previamente apostillados o legalizados.
Tiempos de Entrega
-
Traducción estándar: 4 a 7 días hábiles (dependiendo del tipo de documento)
-
Traducciones prioritarias: 2 a 3 días hábiles
-
Servicio urgente: el mismo día (sujeto a disponibilidad y extensión del documento)
Servicio de Interpretación
Interpretación certificada para:
-
Audiencias judiciales
-
Declaraciones ministeriales
-
Protocolizaciones ante notario
-
Videollamadas con autoridades o instituciones italianas
-
Reuniones legales y comerciales
Validez en México e Italia
Nuestras traducciones cumplen con los requisitos legales de:
-
Juzgados y tribunales mexicanos
-
Consulado de Italia en México
-
Embajada de México en Italia
Solicita tu traducción
Para cotizar, envía una foto o PDF nítido del documento y te responderemos en pocos minutos al correo traducciones@muscoloasociados.com